Leonardo Dantas (citação):
No seu Dicionário Kimbundo-Português, A. de Assis Júnior define o adjetivo kalúnga por "Eminente; Insigne; tratamento equivalente a Excelência; Eminência; Senhor; Fidalgo, que tem honras de grandeza; pessoa de alta hierarquia. Grande. Incomensurável. Infinito". Como substantivo, kalúnga: "massa líquida que circunda os continentes, o Oceano. Na Mitologia, kalúnga seria "Deus"; na sua acepção ‘a-ngombe, seria o "Deus da Morte; a própria Morte; o Além; a Eternidade; uma das três deusas que fiavam e cortavam o fio da vida"; na acepção de Samba, seria o "Deus da família, da vida, o maior dos Deuses".